Comment apprendre les jours de la semaine ? キンニクマン

Comment apprendre par coeur les jours de la semaine en japonais?

1. lire 10 fois par jour en se réveillant. -_-;
2. écrire 10 fois par jour avant de se coucher. -_-;
3. écouter le générique d'un animé Kinnikuman (muscle man), si vous avez la pêche! Si vous n'avez pas la pêche, il vous donnera la force :)



Lundi :
月曜日 げつようび /getsu-youbi/

Mardi :
火曜日 かようび /ka-youbi/

Mercredi :
水曜日 すいようび /sui-youbi/

Jeudi :
木曜日 もくようび /moku-youbi/

Vendredi :
金曜日 きんようび /kin-youbi/

Samedi :
土曜日 どようび /do-youbi/

Dimanche :
日曜日 にちようび /nichi-youbi/


Vocabulaire :

曜日 ようび /youbi/ : le jour de la semaine


月 げつ /getsu/ +  曜日 ようび /youbi/ : lune + le jour de la semaine= lundi
火 か /ka/ + 曜日 ようび /youbi/ : mars+le jour de la semaine=mardi
水 すい /sui/+ 曜日 ようび /youbi/ : mercure+le jour de la semaine=mercredi
木 もく /moku/+ 曜日 ようび /youbi/ : jupiter+le jour de la semaine=jeudi
金 きん /kin/+ 曜日 ようび /youbi/ : vénus+le jour de la semaine=vendredi
土 ど /do/+ 曜日 ようび /youbi/ :  saturn+le jour de la semaine=samedi
日 にち /nichi/+ 曜日 ようび /youbi/ : soleil+le jour de la semaine=dimanche

On aime bien les abréviations :

月火水木金土日
げつかすいもくきんどにち
/getsu.ka.sui.moku.kin.do.nichi/
(lun.mar.mer.jeu.ven.sam.dim)

On les lit et les écrit autant de fois qu'on veut!

Voici le générique d'un animé Kinnikuman !



Essayons de repérer les jours de la semaine dans la chanson :

月!火!水!木!キン肉マン!!金!土!日!はあそびたい、ヤッホー!
げつ!か!すい!もく!キンニクマン!!きん!ど!にち!はあそびたい、ヤッホー!
getsu!ka!sui!moku!kinniku-man!! kin!do!nichi!ha asobitai yahhoo!
(lundi, mardi, mercredi, muscle man, je veux m'amuser les vendredi, samedi et dimanche, yahhoo!)

牛丼ひとつで八十円・・・だったらいいなと思った 金曜日
ぎゅうどんひとつではちじゅうえん・・・だったらいいなとおもった きんようび
Gyudon hitotsude hachijuen dattara iinato omotta kinyoubi
(Un verdredi comme aujourd'hui, un bol du riz au boeuf à 80yen... ça m'aurait bien plu)

Remarque :
kin= abréviation du vendredi, vénus
kinniku= muscle
kinniku-man = muscle man

Pour finir,

今日は、何曜日ですか?
きょうは、なんようびですか?
Kyou ha nanyoubi desuka?
(Quel jour de la semaine, sommes-nous?)

> 今日は、・・・曜日です。
きょうは、・・・ようびです。
Kyou ha, ---youbi desu.
(Aujourd'hui, nous sommes ---.) Bookmark and Share

2 コメント:

Unknown a dit…

merci ce que vous faites est plus utile que les sites d'apprentissage et beaucoup plus interactif !!! Vous allez aider beaucoup de gens à apprécier l'apprentissage de cette magnifique langue !!!

Sugakurica a dit…

Merci beaucoup, c'est très gentil, ça me fait plaisir ! どうもありがとう^^

DAZ Studio 4 Advanced